小说库 / 卡纳达语 / 文学

心灯 小说封面

心灯

作者 Banu Mushtaq;译者 Deepa Bhasthi

文学 · 印度 · 2025

小说简介

《Heart Lamp》由十二篇卡纳达语故事组成,原作跨越1990至2023年。Banu Mushtaq聚焦印度南部穆斯林社区中的女性和女孩,让母亲、祖母、孩子、丈夫、宗教人物与社区权力在日常冲突中显形;Deepa Bhasthi的英文翻译保留卡纳达语、乌尔都语与阿拉伯语交织的口语质感。

作品资料

  • 作者: Banu Mushtaq;译者 Deepa Bhasthi
  • 原始语言: 卡纳达语
  • 题材: 文学 · 女性群像、家庭与社会现实
  • 出版社 / 平台: And Other Stories
  • 状态: 已出版

正版官方页面

NovelRove 不提供盗版正文或下载;权利归作者、出版社及相应权利人所有。

主题

女性 · 社区 · 阶级 · 韧性

阅读要点

  • 十二篇故事跨越作者三十余年创作
  • 女性和女孩从家庭与社区边缘发声
  • 温和幽默与对父权、阶级、种姓和宗教压迫的批判并存

正版阅读与版本

ISBN
9781916751163
出版日期
2025-04-08

内容提示

家庭与性别压迫 · 宗教和种姓歧视 · 暴力与不公

常见问题

《Heart Lamp》是一部长篇小说吗?

不是,它是十二篇短篇小说组成的作品集,也是首部获得International Booker Prize的短篇集。

十二篇故事有共同主角吗?

没有固定贯穿人物;它们通过印度南部穆斯林女性、女孩与家庭共同形成群像。

英文译本保留了哪些语言特点?

出版方说明译文保留了卡纳达语、乌尔都语和阿拉伯语词汇,以传达原作口语与多语社区语境。

本书获得了什么奖?

作者Banu Mushtaq和译者Deepa Bhasthi共同获得2025 International Booker Prize。

哪里可以阅读官方节选?

And Other Stories作品页提供官方Read an Excerpt入口及正版纸书、电子书购买选项。

为什么没有章节目录?

这是短篇集而非在线连载;出版社提供整体目录和节选,但没有逐篇独立授权页面,本站不复制全文目录作为阅读链接。

来源与核验

相关小说